Jeśli pracowałeś w Holandii, do rozliczenia podatku potrzebujesz jednego dokumentu przede wszystkim — karty Jaaropgave. To holenderski odpowiednik polskiego PIT-u od pracodawcy. Bez niej rozliczenie z Holandii nie ruszy. W tym poradniku tłumaczymy, czym jest Jaaropgave, jak ją zdobyć, czym jest BSN i jak krok po kroku odzyskać zwrot podatku z Holandii.
Czym jest Jaaropgave?
Jaaropgave to podstawowy i niezbędny dokument do rozliczenia z Holandii. Wystawia ją pracodawca po zakończeniu pracy lub po zakończeniu roku podatkowego. Znajdziesz na niej swój dochód, pobrane zaliczki na podatek i składki — czyli wszystko, czego potrzebuje holenderski urząd skarbowy (Belastingdienst), żeby policzyć Twój zwrot.
Akceptowana jest również forma elektroniczna karty, więc nie musisz mieć papierowego oryginału. Skan czy plik PDF od pracodawcy w zupełności wystarczy.
Jakie dokumenty zebrać do rozliczenia?
Poza kartą Jaaropgave do rozliczenia z Holandii przyda się jeszcze kilka rzeczy:
- Jaaropgave od każdego holenderskiego pracodawcy z danego roku.
- BSN — holenderski numer identyfikacyjny, który dostałeś przy podjęciu pracy.
- Dane konta bankowego, na które ma trafić zwrot.
- Przy starszych latach — zaświadczenie o dochodach UE/WE, czyli formularz wystawiony przez urząd skarbowy.
Holandia pozwala rozliczyć się do 5 lat wstecz, a rok podatkowy pokrywa się z kalendarzowym. Jeśli pracowałeś tam kilka lat temu i nie odebrałeś zwrotu, najprawdopodobniej wciąż możesz to zrobić.
Konto bankowe i rejestracja w Belastingdienst
Zwrot podatku z Holandii przychodzi przelewem na konto podatnika. Ważne: konto musi należeć do Ciebie — nie może być konto rodziny ani znajomego. Może być za to w dowolnym kraju i w dowolnej walucie.
Żeby Belastingdienst mógł wysłać pieniądze, konto trzeba u niego zarejestrować. Wysyła się dane konta: imię, nazwisko, BSN, adres, numer konta, nazwę banku i SWIFT, opatrzone podpisem. Do tego dołącza się kopię dowodu osobistego oraz wyciąg bankowy nie starszy niż 2 miesiące. Urząd ma 15 dni roboczych na rejestrację konta.
Ile trwa zwrot podatku z Holandii?
Tu trzeba uzbroić się w cierpliwość, bo czas oczekiwania na decyzję zależy od roku, którego dotyczy rozliczenie:
- za lata 2013–2014 — nawet do 6 miesięcy,
- za lata od 2015 wzwyż — nawet do 3 lat.
Średni zwrot z Holandii wynosi według naszych rozliczeń około 3 252 zł. Ostateczna kwota zależy od Twoich dochodów, okresu pracy i pobranych zaliczek.
Najczęstsze pytania
Zgubiłem Jaaropgave — co teraz? Zwróć się do pracodawcy o duplikat. Wystarczy forma elektroniczna.
Pracowałem u kilku pracodawców. Potrzebujesz Jaaropgave od każdego z nich — ile pracodawców, tyle kart.
Nie pamiętam swojego BSN. Znajdziesz go na karcie Jaaropgave, umowie o pracę i dokumentach z holenderskiego urzędu.
Podsumowanie
Karta Jaaropgave to fundament każdego rozliczenia z Holandii. Mając ją oraz numer BSN, jesteś gotowy, żeby odzyskać nadpłacony podatek. Resztę — rejestrację konta w Belastingdienst, formularze i korespondencję z urzędem — możemy wziąć na siebie. Sprawdź szczegóły rozliczenia z Holandii, zobacz cennik albo od razu skontaktuj się z nami po bezpłatną wycenę. Płacisz dopiero po otrzymaniu zwrotu.
